Die afrikanische Schweinepest breitet sich in Asien weiter aus und bedroht die Ernährungssicherheit

Ein Mann transportiert Ferkel in der vietnamesischen Provinz Thanh Hoa, einem Land, das stark von der afrikanischen Schweinepest betroffen ist und auf das Schweinefleisch drei Viertel des nationalen Fleischkonsums entfällt.

REUTERS / Kham

Die afrikanische Schweinepest breitet sich in Asien weiter aus und bedroht die Ernährungssicherheit

Von Dennis NormileMay. 14. 2019, 14:45 Uhr

SHANGHAI, CHINA - Die Ausbreitung der Afrikanischen Schweinepest (ASF) in Asien nimmt eine besorgniserregende Wendung. Die im August 2018 erstmals im Nordosten Chinas gemeldete hoch ansteckende, oft tödlich verlaufende Schweinekrankheit verbreitete sich rasch und forderte den Tod oder die Abtötung von mehr als 1 Million Schweinen. In den letzten Wochen sind die Grenzen nach Vietnam, Kambodscha, in die Mongolei, nach Hongkong und möglicherweise nach Nordkorea gesprungen. Tiergesundheitsexperten sind sich einig, dass sich die Krankheit zwangsläufig weiter ausbreiten wird. Und viele der neu getroffenen Länder seien noch weniger bereit, mit ASF umzugehen als China, das seine Ausbrüche bislang nicht beendet habe.

Vietnam und Kambodscha „haben wahrscheinlich nicht die technischen Fähigkeiten, um ASF zu kontrollieren“, sagt François Roger, Tierepidemiologe am französischen Agrarforschungszentrum für internationale Entwicklung in Montpellier. Er glaubt, dass das Virus bald in Myanmar und Laos auftauchen wird, wo es „schwache Veterinärinfrastrukturen und Überwachungssysteme“ gibt und in Südostasien möglicherweise endemisch wird. In diesem Fall droht weiterhin die Wiedereinführung in China, selbst wenn es diesem Land gelingt, seine eigenen Ausbrüche zu kontrollieren. Ein Reservoir an endemischen Krankheiten könnte ebenfalls eine größere Gefahr darstellen: ASF-kontaminierte Schweinefleischprodukte wurden bereits von Flugreisenden in Südkorea, Japan, Taiwan und Australien beschlagnahmt.

Die Krise verursacht nicht nur wirtschaftliche Schwierigkeiten, sondern bedroht auch die Ernährungssicherheit in der Region. In Vietnam, wo Schweinefleisch drei Viertel des Fleischkonsums ausmacht, sind inzwischen landesweit mehr als 1, 2 Millionen Schweine gestorben oder getötet worden - 4% der nationalen Herde -, teilte die vietnamesische Regierung am 13. Mai mit. "Dies ist wahrscheinlich die schwerste Tiergesundheitskrankheit, die die Welt seit langem hatte, wenn nicht jemals", sagt Dirk Pfeiffer, Veterinärepidemiologe an der City University in Hongkong.

ASF ist für den Menschen harmlos, verbreitet sich jedoch schnell bei Hausschweinen und Wildschweinen durch direkten Kontakt oder Kontakt mit kontaminiertem Futter und Wasser. Landarbeiter können das Virus unbeabsichtigt auf Schuhen, Kleidung, Fahrzeugen und Maschinen übertragen. Es kann in frischen und verarbeiteten Schweinefleischprodukten überleben; Es ist sogar resistent gegen einige Desinfektionsmittel.

Das in den meisten Teilen Afrikas endemische ASF-Virus ist 2007 in die georgische Nation gesprungen und hat sich seitdem in Russland verbreitet. Es ist wahrscheinlich letzten Sommer in China in importierte Schweinefleischprodukte eingetreten. Infizierte Tiere leiden unter hohem Fieber, inneren Blutungen und meistens unter dem Tod, und es gibt keine Behandlung. "Es gibt vielversprechende Impfstoffe, die derzeit entwickelt werden", sagt Yolanda Revilla vom Severo Ochoa-Zentrum für Molekularbiologie in Madrid, die kürzlich eine Übersicht über ASF-Impfstoffe mitverfasst hat oder 4 Jahre vom Markt entfernt. Bis dahin ist die Reduzierung der Übertragung die einzige Option.

Es ist jedoch äußerst schwierig, das Virus in Schach zu halten, da Kleinbauern in Asien ihre Schweine aufziehen. Englisch: bio-pro.de/en/region/freiburg/magaz...3/index.html Abfälle, bei denen das Virus fortbestehen kann, sind keine Seltenheit, aber ein hohes Risiko, sagt Juan Lubroth, Chefarzt der Ernährungs - und Landwirtschaftsorganisation der EU. Deutsch: bio-pro.de/de/region/freiburg/magaz...3/index.html Sitz der Vereinten Nationen (FAO) in Rom. Untersuchungen von 68 Ausbrüchen in China ergaben, dass 34% auf die Fütterung von Krankheitserregern, 46% auf kontaminierte Fahrzeuge und Arbeitskräfte und 19% auf den Transport lebender Schweine und Produkte zurückzuführen sind.

Die chinesische Regierung hat die Verwendung von ungeheiztem Dünger verboten und erlaubt in Provinzen mit andauernden Ausbrüchen überhaupt keine Fütterung von Dünger. Die Landwirte davon zu überzeugen, diese und andere riskante Praktiken fallen zu lassen, ist laut Lubroth eine Herausforderung.

Um Ausbrüchen vorzubeugen, tötet China auch alle Schweine in einer 3-Kilometer-Zone um eine infizierte Herde, richtet Inspektions- und Desinfektionsstationen zur Kontrolle des Farmverkehrs in einer 10-Kilometer-Pufferzone ein und schließt lebende Schweinemärkte in der betroffenen Region. Wie gut solche Maßnahmen die mehr als 400 Millionen Hausschweine des Landes schützen, ist unklar. Die monatliche Anzahl neuer Ausbrüche, die der in Paris ansässigen Weltorganisation für Tiergesundheit gemeldet wurden, erreichte im Oktober 2018 mit 34 ihren Höhepunkt, ging im Januar auf nur noch vier zurück, stieg seitdem jedoch allmählich an und erreichte im April 10.

Viele Beobachter glauben, dass andere Ausbrüche nicht gemeldet werden. "Angesichts der eingeschränkten Wirksamkeit von Kontrollinstrumenten kann es einfach nicht sein, dass sie in der Lage waren, die Krankheit einzudämmen", sagt Pfeiffer. Chinesische Medien haben Fälle von toten Schweinen gemeldet, die in Flüssen und Gräben abgeladen wurden. Und einige Provinzen ignorieren möglicherweise Ausbrüche, weil die Provinzregierungen teilweise dafür verantwortlich sind, die Bauern für getötete Schweine zu entschädigen. Um davon überzeugt zu sein, dass China Fortschritte macht, müssten „detaillierte Überwachungsdaten und detaillierte Berichte über jeden der„ gelösten “Ausbrüche vorliegen“, sagt Pfeiffer. Anstatt internationale Tiergesundheitsorganisationen absichtlich falsch zu informieren, vermutet Pfeiffer, dass Chinas Veterinärinfrastruktur einfach überfordert ist.

Auch wenn dies nicht gelingt, könnte es für die Nachbarländer schwierig sein, Chinas Antwort zu finden. Die vietnamesische Regierung hat kürzlich anerkannt, dass viele der 29 betroffenen Provinzen aufgrund von Mangel an Geld und Platz für die Bestattung toter Schweine nicht angemessen reagiert haben, so ein Reuters-Bericht in dieser Woche. "Die Welt und Vietnam waren noch nie einer derart gefährlichen, schwierigen, komplizierten und teuren [Tier-] Epidemie ausgesetzt", sagte Landwirtschaftsminister Nguyen Xuan Cuong in einer Erklärung vom 13. Mai. Die Regierung sagte, sie werde das Militär dazu verpflichten, den Ausbruch zu kontrollieren. Auch in Kambodscha gibt es "nur begrenzte Kenntnisse und Erfahrungen in Bezug auf die Verhütung, Aufdeckung und Reaktion auf Ausbrüche", sagt Alexandre Huynh, FAO-Vertreter in Kambodscha. "Es fehlen auch personelle, finanzielle und materielle Ressourcen", fügt er hinzu.

Letztendlich wird das Eindämmen von ASF wahrscheinlich eine lange und herausfordernde Umstrukturierung der Schweineindustrie erfordern, so dass nur noch Betreiber übrig bleiben, die groß genug sind, um in Biosicherheit zu investieren, sagt Pfeiffer. Lubroth fügt hinzu, dass eine solche Umstrukturierung Spanien und Portugal geholfen habe, ASF auszurotten, nachdem es sich in den frühen 1960er Jahren dort niedergelassen hatte - aber der Prozess dauerte 35 Jahre. Der Übergang könnte in China mit seinen Ressourcen und einer mächtigen Zentralregierung schneller vonstatten gehen. Es könnte jedoch viele Jahrzehnte dauern, bis die asiatischen Nachbarn eine sicherere Schweineindustrie aufgebaut haben.